Dichiarazione IVA: ESTV, ePortal e AGOV
Modulo base Steuern — vom fertigen Quartal bis zur Abgabe bei der ESTV.
Überblick der Wege
| Weg | Beschreibung | Wann geeignet |
|---|---|---|
| A — XML → ePortal | XML in LIRENO erzeugen, herunterladen, im ESTV-ePortal manuell importieren | Standard für den dokumentierten Core-CH-Weg |
| B — AGOV (Live) | Login mit AGOV (z. B. QR / Passkey), Upload/Einreichung unterstützt durch LIRENO | Wenn Live-AGOV für Ihren Mandanten freigeschaltet und getestet ist |
Hinweis zum Stand
Live-AGOV kann je nach Umgebung noch eingeschränkt oder im Mock laufen. Der XML-Weg über ePortal ist der zuverlässige, dokumentierte Pfad. Fragen Sie Ihren Treuhänder oder Support, welcher Weg für Sie aktiv ist.
Vorbereitung (immer)
- Firmendaten im Setup vollständig (UID, Adresse, MWST-relevante Felder)
- Belege der Periode erfasst und geprüft
- Quartal gewählt (z. B. 2025-Q1)
- Meldung vorbereitet — bei Bedarf Nullmeldung
- XML erzeugen und Inspection: portal-ready / keine XSD-Fehler
Checkliste vor dem Versand:
- [ ] Firmendaten-Vollständigkeit ok
- [ ] Richtige Steuerperiode
- [ ] XML geprüft (
ready_for_portal_upload/ Inspection grün) - [ ] Weg A oder B gewählt
Weg A — XML herunterladen und ePortal
- In LIRENO Steuern → Meldung / XML-Export
- XML-Datei speichern (eCH-0217)
- ESTV-Portal öffnen: portal.estv.admin.ch
- Mit Ihrem ESTV-/AGOV-Zugang anmelden
- Service MWST-Abrechnung (bzw. «MWST-Abrechnung pro») wählen
- XML hochladen / importieren
- Validierung im Portal prüfen
- Einreichen und Referenz / Bestätigung aufbewahren
LIRENO liefert das geprüfte XML; die finale Bestätigung kommt vom ESTV-Portal.
Weg B — AGOV in LIRENO (Live)
Ablauf, wenn die Live-Einreichung aktiv ist:
- In LIRENO Steuern → Einreichung / Versand für das Quartal starten
- Bei Bedarf erscheint ein AGOV-QR-Code (Handy mit AGOV-App scannen)
- Nach erfolgreichem Login setzt LIRENO den Vorgang fort (Statusmeldungen)
- XML wird an das Portal übergeben / hochgeladen
- Bei Erfolg: Referenznummer und ggf. Bestätigungsansicht speichern
Typische Status
| Status | Bedeutung |
|---|---|
| Login / QR | AGOV-Anmeldung ausstehend — QR scannen |
| Session aktiv | Portal-Sitzung vorhanden (kann zeitlich begrenzt sein) |
| Upload | XML wird übermittelt |
| Completed | Einreichung erfolgreich, Referenz notieren |
| Error | Meldung lesen → Troubleshooting / Support |
Session
Portal-Sitzungen können nach einigen Stunden ablaufen. Dann erneut per AGOV anmelden.
Nullmeldung
Wenn in der Periode keine steuerbaren Umsätze anfallen:
- Quartal wählen
- Modus Nullmeldung
- XML erzeugen + prüfen
- Weg A oder B wie oben
Nach der Einreichung
- Referenznummer und Bestätigung archivieren
- Quartal in LIRENO als eingereicht kennzeichnen (falls die UI das anbietet)
- Bei Korrekturen: ESTV-Regeln und Treuhänder beachten
Problemi frequenti
| Symptom | Was tun |
|---|---|
| Versand-Button grau / inaktiv | Firmendaten + XML-Inspection prüfen |
| XML nicht portal-ready | Fehlermeldungen der Inspection beheben |
| AGOV-QR erscheint nicht / Timeout | Erneut starten; Handy-App; Support mit Zeitpunkt |
| Unklarer Live- vs. Mock-Stand | Support fragen; bis dahin Weg A (ePortal) nutzen |